北京時間1月21日，歐冠聯賽階段第7輪，托特納姆熱刺將對陣多特蒙德。賽前，多特體育總經理里肯接受了采訪。
在談比賽之前，先簡單問兩個人事方面的問題。關于迪朗維爾和巴塞爾的談判進展到什么程度了？
里肯：“當然，我們是在進行溝通的。因為他現在所處的年齡階段，確實需要比賽時間了，他已經不是16、17歲的球員了。但目前談判還沒有進展到一個階段，讓他今天不能隨隊出場。所以他現在仍然在隊中，目前也還沒有做出最終決定。”
有消息說普拉特斯的轉會只剩下一些細節要談了，這是真的嗎？目前進展如何？
里肯：“我們了解這名球員，也很熟悉他，他確實是一名很有意思的球員。但目前來說，這些都還只是傳聞。我們也決定了，不會對每一條傳聞都進行回應，因為最終會有太多球員不斷被和我們聯系在一起。我認為原則上，我們在這個位置上目前配置得還不錯，所以短期內并不存在迫切的行動需求。”
說到競技層面，目前你對球隊的情況是否非常滿意？畢竟成績是擺在那里的。還是說你仍然比較批判，因為比賽方式還不夠“多特蒙德”，在比賽質量上希望看到更多？
里肯：“我認為我們對整體發展是可以感到非常滿意的。我們現在排名第二，如果回顧上賽季結束時，勒沃庫森大概領先我們12分。現在我們反而領先他們10分，如果假設他們贏下補賽，那我們也仍然領先7分。法蘭克福當時也在我們前面，現在我們領先他們大概12分。所以從這些方面可以清楚看到球隊的進步。但正因為如此，我覺得我們還沒有100%滿意反而是件好事，因為我們本可以多拿五六分。如果回想在對陣圣保利和漢堡的那兩場比賽，我們丟掉了一些完全沒必要丟的分數，這讓我們很惱火。我們也為新賽季制定了很多目標：希望給對手施加更多壓力，踢得更加有統治力，進更多的球。前三場比賽我們已經打進了9個進球。雖然大家經常討論所謂的‘B評分’（比賽質量、風格不佳），但我認為整體發展方向是正確的。無論是球隊、教練組還是俱樂部環境，我們都還沒有完全滿意，這正是我們繼續努力的動力。”
從時間點來看，對陣熱刺的比賽是不是一個好機會？對方教練接近下課，今年五場比賽兩平三負，最近還輸給了保級球隊西漢姆聯，內部動蕩。在這樣的時刻去證明多特蒙德能踢好歐冠，是不是正合適？
里肯：“從某種角度來說，現在對陣熱刺確實是一個不錯的時間點，因為這場比賽很大程度上取決于當日狀態，而目前狀態更傾向于我們。但我們也要清楚，這是積分榜第十對第十，我們積分、凈勝球完全一樣。如果有人認為不需要拿出100%的狀態就能贏，那我必須說，這是不可能的。我們自己過去四次對陣熱刺全部失利。他們在歐戰中，過去23個主場沒有輸過一場，其中19場獲勝。本賽季歐冠主場三連勝且零封對手。這說明這將是一塊非常難啃的硬骨頭。此外，他們陣中還有多名我們熟悉的德甲球員，比如特爾、穆阿尼、哈維-西蒙斯。可以看到他們的整體實力非常強，他們也希望通過歐冠比賽重新回到正軌。所以這場比賽會非常艱難。”
在2-2戰平博德閃耀之后，你如何看待目前的形勢？現在要想進前八，幾乎必須拿滿六分。
里肯：“我們當然希望把對陣博德閃耀時丟掉的積分重新拿回來。我們現在可以說是帶著‘順風’飛往倫敦的。我們想贏，因為我們希望和國際米蘭的那場比賽成為真正意義上的‘決賽’。但我們并不是為了打附加賽而迎來那場決賽，而是希望通過那場比賽，直接晉級歐冠16強。”
再回到德甲，外界一直討論多特蒙德雖然成績不錯，但比賽內容、觀賞性略顯不足，你怎么看待這種討論？
里肯：“有時候確實會感到有些驚訝。有人指責我們缺乏吸引力，但我認為整個賽季我們都證明了一點：只要多特蒙德比賽，場上就會有事情發生，就會很精彩。遺憾的是，尤其是在上半賽季，這種‘精彩’往往更多是給對手帶來快樂。最近我們兩次都是在90分鐘之后才進球，這本身也是一種能力。但另一方面，當我們憑借自身實力兩次領先法蘭克福時，我們當然希望能贏下比賽，這些都是我們必須改進的地方。我認為這在對陣熱刺的比賽中同樣非常重要。我們在進攻三區擁有技術能力非常強的球員，但我們必須踢得更干凈，傳球質量要提高。因為正是在這些地方，我們錯失了很多原本可以創造機會的場景。只要我們能創造更多機會，進球的概率自然也會提高。這些都是我們明確要去改善的內容。”
再簡單問一下人員情況。薩比策仍然缺陣，安塞爾米諾和本塞拜尼是否已經完全恢復，還是還需要一兩場比賽？
里肯：“他們兩人都在名單中。本塞拜尼百分之百可以出戰，狀態也非常好，包括非洲杯的比賽節奏也很積極。安塞爾米諾也會出場，但他是否能打滿90分鐘可能還比較勉強。”
最后一個問題。一直圍繞“B評分”的討論，你們是否擔心有一天這會反映到成績上？如果傳球質量下降、比賽內容不順，比賽結果是否也可能隨之變差？
里肯：“這正是球隊的質量所在——在比賽后段依然保持冷靜，并且還能進球，比如對陣法蘭克福時，那些進球并不是運氣，而是冷靜、有條理地組織出來的。當然，我們也有一點運氣，最終獲得了點球。但我們必須清楚，這樣的情況并不總會發生。因此，我們是有警覺性的。而我當然不會反對，如果能更早地鎖定勝局，而不是等到最后。”
【上咪咕獨家看英超】
